Français - English - (Deutsch not now...) - by C.Harris

 - Hier encore -  Charles Aznavour https://www.youtube.com/watch?v=bHokx2L1wi4 Hier encore j’avais vingt ans  Je caressais le temps  Et jouais de la vie  Comme on joue de l’amour  Et je vivais la nuit  Sans compter sur mes jours  Qui fuyaient dans le temps  J’ai fait tant de projets qui sont restés en l’air  J’ai fondé tant d’espoirs qui se sont envolés  Que je reste perdu ne sachant où aller  Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre  Hier encore j’avais vingt ans  Je gaspillais le temps  En croyant l’arrêter  Et pour le retenir même le devancer  Je n’ai fait que courir  Et me suis essoufflé  Ignorant le passé conjuguant au futur  Je précédais de moi, toutes conversations  Et donnais mon avis que je voulais le bon  Pour critiquer le monde avec désinvolture  Hier encore j’avais vingt ans  Mais j’ai perdu mon temps  A faire des folies  Qui ne me laissent au fond  Rien de vraimen

"Bonnie and Clyde" >>> https://www.youtube.com/watch?v=dY9PY4r83p8 by Serges Gainsbourg Gainsbourg et Bardot' s Bonnie and Clyde Vous avez lu l'histoire De Jesse James Comment il vécut Comment il est mort Ça vous a plus hein Vous en demandez  encore Et bien Ecoutez l'histoire De Bonnie and Clyde Alors voilà Clyde a une petite amie Elle est belle et son prénom C'est Bonnie A eux deux ils forment Le gang Barrow Leurs noms Bonnie Parker et Clyde Barrow Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde Moi lorsque j'ai connu Clyde Autrefois C'était un gars loyal Honnête et droit Il faut croire Que c'est la société Qui m'a definitivement abîmé Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde Qu'est c' qu'on a pas é crit Sur elle et moi On prétend que nous tuons De sang froid C'est pas drôl ' Mais on est bien obligé De fair' t

Les Feuilles Mortes Remedios Varo Click >> Les feuilles mortes Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis. En ce temps-là la vie était plus belle, Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle. Tu vois, je n'ai pas oublié... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois, je n'ai pas oublié La chanson que tu me chantais. {Refrain:} C'est une chanson qui nous ressemble. Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous les deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable les pas des amants désunis. Fallen leaves Oh I would like you so much to remember The joyful days when we

"ILS ONT CHANGÉ MA CHANSON"  https://www.youtube.com/watch?v=4Jj6laGxOgo - Dalida -   Ils ont changé ma chanson, ma Ils ont changé ma chanson Moi qui l'avais écrite, paroles et musique J'aimais bien ma chanson, ma Ils ont changé ma chanson Ils ont changé mon tempo, ma Et ma musique et mes mots Ils n'ont rien compris à la chanson Où j'avais écrit ma vie, oh ma Ils ont changé ma chanson J'y racontais mes amours, ma J'y racontais mes amours De tous mes regrets et mes secrets Il restait même un succès, oh ma ma Ils ont changé ma chanson Look what they've done to my song Look what they've done to my song When it's the only thing that I could you  Half light and the storming got how long mama Look what they've done to my song Ils ont traduit ma chanson, ma Ils ont trahi ma chanson, ma Ce n'était rien qu'une chanson Mais c'était ma chanson, ma Ils ont changé ma chanson La la la la…. Mais moi dans mon cœur je reste

" Papaoutai " - Stromae -   https://www.youtube.com/watch?v=QcoXUzvokUg   Stromae http://fr.wikipedia.org/wiki/Stromae Dites-moi d'où il vient Enfin je saurais où je vais Maman dit que lorsqu'on cherche bien On finit toujours par trouver Elle dit qu'il n'est jamais très loin Qu'il part très souvent travailler Maman dit "travailler c'est bien" Bien mieux qu'être mal accompagné Pas vrai ? Où est ton papa ? Dis - moi où est ton papa ? Sans même devoir lui parler Il sait ce qu'il ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché ? Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts Où t'es , papa où t'es ? Où t'es , papa où t'es ? Où t'es , papa où t'es ? Où, t'es où, t'es où, papa où t'es ? Où t'es , papa où t'es ? Où t'es , papa où t'es ? Où t'es , papa où t'es ? Où, t'es o